MÖNSTERÅS BLUES BAND

MÖNSTERÅS BLUES BAND - 40 Years

MÖNSTERÅS BLUES BAND
40 Years
Pama Records

Heftig og moderne

Ufattelige 40 år har Mönsterås Blues Band under vesten i år, og tretten utgivelser så langt. Og enda mer ufattelig, kanskje, at ikke noe på jubileumsskiva ’40 Years’ låter utdatert. Det knippe låter gjengen har valgt ut oppleves både heftig og moderne, både de sjølskrevne og coverlåtene. Mange av deres egne låter er skrevet på svensk, men til ’40 Years’ har Mönsterås valgt å for aller første gang utgi en 100% engelskspråklig CD. Nå vet ikke jeg hvordan låtene hørtes ut i opprinnelig, svensk språkdrakt, men de engelske oversettelsene fra Martin Lind fungerer i alle fall flott. Tidligere skiver har alltid vært en blanding av amerikanske covere på engelsk og egne låter på svensk. Lite ved denne skiva til Mönsterås Blues Band indikerer altså en livstrøtt 40-åring, snarere tvert i mot. Alt tyder på en vitalitet og livskraft som nok kan komme til å sørge for at vi også i årene fremover skal få nyte godt av disse svenske veteranene, som i alle fall i tilfellet tre av dem har vært med helt siden starten i 1974. Og med denne 100% engelskspråklige utgivelsen, kanskje også hjelpe dem til flere internasjonale spillejobber. Hvem vet, kanskje vi får 40 nye år?